Основні терміни і поняття

Абстракціонізм — напрям у мистецтві, прибічники якого відмовилися від наближеного до дійсності зображення форм у живописі та скульптурі.

Амністія — звільнення особи від покарання та його правових наслідків, а також зняття судимості шляхом перегляду справи.

Асоційоване членство — гнучкий варіант участі в певній організації, що дає змогу лише обмежено користуватися правами та обов’язками учасника й водночас не нести зобов’язань.

Атеїзм — світогляд, для якого характерна відсутність віри в існування богів або будь-яких надприродних істот, що можуть впливати на розвиток світу та життя людей.

Бартер — прямий обмін товарами або послугами без використання грошей.

Відбудова Києва. 1940-ві рр.

Безвізовий режим — статус, що дозволяє вільно перетинати кордони між державами без попереднього отримання дозволу (візи).

Біженці — особи, які залишили країни свого попереднього місця проживання через дії нацистського або інших режимів.

«Буржуазний націоналізм» — термін, який використовували в СРСР щодо національно свідомих представників пригноблених радянських республік та інших держав.

«Велика блокада» — каральна акція влади СРСР у західних областях УРСР з 1945 до весни 1946 р., під час якої війська блокували райони дій УПА з метою не допустити зриву перших повоєнних виборів до радянських органів влади українським збройним опором.

«Велика сімка» (G7) — міжнародний клуб урядів семи високорозвинених країн світу (США, Японія, Німеччина, Велика Британія, Франція, Італія, Канада). Лідери цих країн регулярно зустрічаються для обговорення спільних економічних проблем і намагаються узгоджувати свою політику. Єврокомісія має у G7 статус спостерігача.

«Відлига» — неофіційна назва періоду в історії СРСР після смерті Й. Сталіна (походить від однойменної повісті І. Еренбурга).

«Відплив умів» — процес масової міграції, під час якої з країни або регіону від’їздять фахівці, вчені й кваліфіковані робітники через політичні, економічні, релігійні або інші причини.

Внутрішньо переміщені особи — громадяни України, іноземці або особи без громадянства, що проживають на території України, але вимушено залишили місце проживання внаслідок збройного конфлікту, тимчасової окупації, надзвичайних ситуацій тощо.

Волонтерський рух — добровільна благодійна суспільно корисна діяльність окремих осіб або організацій із реалізації певних проєктів.

Воєнний злочин — свідоме грубе порушення законів і звичаїв війни.

Відбудова — термін, застосований керівництвом СРСР для визначення заходів його політики з відновлення зруйнованого господарства.

Військово-промисловий комплекс — сукупність підприємств та організацій країни, які виготовляють озброєння і військову техніку для потреб власних збройних сил та на експорт.

«Гласність» — політика відкритості в діяльності державних установ і свободи інформації за часів «перебудови». Вона передбачала подання населенню ідеологічно спрямованої інформації про злочини в історії СРСР і невинних жертв цих злочинів. Також «гласність» мала створити уявлення про начебто відкритість функціонування партійно-державних органів влади, відновити довіру до них населення.

Евакуаційний лист про переселення з Польщі до УРСР. 1946 р.

Радянський пропагандистський плакат. Напис на плакаті: «Добре працювати — хліб уродить!». 1947 р.

Глобальні проблеми людства — комплекс проблем і ситуацій, що зачіпають життєві інтереси всього населення світу, для подолання яких необхідні колективні зусилля світової громадськості (екологічні проблеми, гонка озброєнь, епідемії тощо).

Голод 1946—1947 рр. — масовий штучний голод, організований керівництвом Комуністичної партії та урядом СРСР; масова загибель людей від голоду на території УРСР, спричинена зумисними діями сталінського режиму (надмірне вилучення хлібних запасів), наслідками розрухи сільського господарства від тривалих бойових дій, посухою.

Госпрозрахунок — система господарювання, за якої підприємства отримують певну самостійність, відшкодовують витрати на виробництво продукції своїми доходами, розпоряджаються прибутком, матеріально стимулюють якісну працю робітництва. За радянських часів цю систему впроваджували тричі: у 1921, 1965, 1986 рр.

ГУЛАГ (ГУТАБ) — Головне управління виправно-трудових таборів, трудових поселень і місць утримання, що існувало в СРСР у 1934—1956 рр.

Гібридна війна — дії однієї держави проти іншої з метою зробити її внутрішньо вразливою для здійснення агресії.

Гіперінфляція — неконтрольоване зростання цін, що супроводжується знеціненням грошової одиниці. Зазвичай гіперінфляцією вважають місячний рівень інфляції понад 50 %.

Девальвація (від латинської мови: de — префікс, що означає рух униз, valeo — «маю значення») — офіційне зменшення золотого вмісту грошової одиниці або зниження курсу національної валюти щодо золота, срібла, певної іноземної валюти. За сучасних умов цей термін вживають для ситуацій значного зниження курсу національної валюти щодо «твердих» валют (зазвичай долар США, євро тощо).

Декомунізація — система заходів, що спрямовані на звільнення від впливу та наслідків комуністичної ідеології в усіх сферах життя країни й суспільства.

Депопуляція — систематичне зменшення кількості населення певної країни або регіону, що відображається в переважанні показників смертності над показниками народжуваності.

Депортація — примусове виселення з місць постійного проживання особи, групи осіб або народу.

«Держава добробуту» — різновид соціальної держави; термін, яким узагальнено характеризують політику держави щодо розвитку соціальних програм для забезпечення добробуту громадян.

МТС на радянській поштовій марці. Напис: «Машинно-тракторні станції — вирішальна сила в розвитку зернового господарства». 1956 р.

Частина гірської тролейбусної траси Сімферополь—Алушта—Ялта. 3 листопада 1959 р.

Державний антисемітизм — політика дискримінації щодо єврейського населення, яка полягала в обмеженні його політичних і громадянських прав.

Державотворчий процес — формування і становлення основних інститутів влади, їхнє конституційне оформлення, визначення національних інтересів.

Держприймання — система контролю якості продукції на державних підприємствах із метою покращення її якості, зменшення браку та подолання дефіциту. Проте зрештою витрати на неї перевищили вигоди, які вона давала.

Десталінізація — обмежений і непослідовний процес усунення радянською владою деяких проявів сталінського режиму в СРСР після смерті Й. Сталіна.

Дефолт — неспроможність юридичної особи або держави повністю або частково виконати боргові зобов’язання.

Дефіцит (товарний) — перевищення сукупного попиту над сукупною пропозицією.

Децентралізація — система управління, за якої частина функцій центральної влади переходить до місцевих органів самоуправління; скасування або послаблення централізації.

Диглосія — функціонування двох мов в одному суспільстві, але в різних сферах: наприклад, у політиці, освіті, науці, у публічному вжитку — одна мова, а в побуті й фольклорних виступах — інша. Тому одну мову сприймають як престижнішу, вищу, а іншу — як менш престижну, нижчу.

Дисидент (у перекладі з латинської мови — «незгодний») — за часів СРСР особа, яка відкрито піддавала сумніву й критикувала офіційну комуністичну ідеологію та політику.

Дисидентський рух в УРСР — рух опору тоталітарному режиму в СРСР, що виник на українських землях у період хрущовської «відлиги».

Добробат (добровольчий батальйон) — військові, поліційні та парамілітарні формування на добровільній основі. Добробати створювали від 2014 р. у відповідь на російську агресію з метою захисту територіальної цілісності та суверенітету України.

Доктрина «русского міра» — ідеологічна політика, яку використовує Російська Федерація для виправдання збройної агресії, підтримання сепаратизму, поширення свого впливу на інші країни тощо. Росія вважає себе центром єдиного культурно-цивілізаційного простору, до якого зараховує й інші країни, населені народами, що мають історичні та культурні зв’язки з Росією.

Євромайдан — масштабні акції протесту кінця 2013 — початку 2014 р. Поштовхом до протестів стала відмова уряду від європейського курсу, який українці пов’язували із реформуванням країни й поліпшенням рівня життя. Спроба уряду силою розігнати Євромайдан призвело до Революції Гідності, результатом якої стало усунення В. Януковича від влади.

Черга за хлібом. Одеса. 1963 р.

Радянські поштові марки, присвячені розбудові хімічної промисловості і хімізації сільського господарства. Написи: «Велика хімія — сільському господарству», «Хімкомбінати — народному господарству». 1964 р.

Європейська інтеграція (євроінтеграція) — процес входження держави до європейських структур, уніфікація внутрішнього життя, законодавства, стандартів відповідно до норм у країнах Європейського Союзу (ЄС).

Екзит-пол — опитування виборців на виході з виборчих дільниць із метою порівняння цих даних з офіційними результатами голосування.

Екстенсивний шлях розвитку — спосіб збільшення обсягів виробництва продукції завдяки залученню більших ресурсів без якісних змін в організації виробництва.

Етнічна чистка — політика, спрямована на насильницьке вигнання з певної території осіб іншої етнічної групи. Етнічна чистка може відбуватися в різних формах: масове переселення етнічних груп, примус до еміграції, депортація, геноцид.

«Ждановщина» — радянська політика в культурно-ідеологічній сфері, основи якої сформулював компартійний діяч А. Жданов у 1946 р.

«Застій» — назва періоду СРСР у 1965—1985 рр., за якого поглиблювалися кризові явища в усіх сферах розвитку.

Офіційна назва цього періоду в комуністичній пропаганді — «розвинений соціалізм».

Злочини проти людства — злочини, що спричиняють деградацію людської особистості (за визначенням у пояснювальній записці до Римського статуту Міжнародного кримінального суду). До них належать масові вбивства та знищення людей, тортури, політичне, расове або релігійне переслідування тощо.

Капелан (військовий капелан) — священнослужитель, який здійснює богослужіння серед військових.

Командно-адміністративна система — спосіб організації суспільних відносин, характерний для радянської системи управління. Ознаки: суворий централізм господарського життя на базі державної власності, використання позаекономічних ідеологічних методів управління та панування партійно-державної бюрократії за відсутності свободи й демократії.

Компартійна (партійно-державна) номенклатура — привілейована верхівка, еліта, відносно закрита соціальна група в країнах із комуністичним і тоталітарним режимами. У науковий обіг цей термін запровадив югославський опозиціонер, критик комуністичного режиму, письменник і дисидент Мілован Джилас.

Конституція — політичний нормативно-правовий акт держави, що закріплює основи суспільного ладу, державний устрій, систему, порядок утворення, принципи організації та діяльності державних органів, права та обов’язки громадян.

Працівники науково-дослідної лабораторії Львівського політехнічного інституту. 1960-ті рр.

«Тамвидав». Лист В. Чорновола до П. Шелеста. 1968 р.

Космополітизм — у радянському розумінні: ідеологія, яка проповідує байдуже ставлення до свого народу, батьківщини, відмову від національних традицій і культур, патріотизму, заперечує державний і національний суверенітет; у сучасному розумінні: ідеологія, яка надає першість загальнолюдським цінностям над національними.

«Культ особи» — перебільшення заслуг людини, яка посідає найвище місце в суспільній, релігійній або політичній ієрархії та відіграє роль її лідера.

Лібералізація цін — процес переходу від державного регулювання цін до вільного ціноутворення, що формується на ринку під дією попиту та пропозиції.

Лібералізація — у широкому розумінні: пом’якшення державного контролю над різними сферами суспільного життя: політикою, економікою, пресою тощо.

«Лисенківщина» — політична кампанія в СРСР, пов’язана із запереченням генетики як науки, переслідуванням учених-генетиків і тимчасовою забороною відповідних досліджень.

Люстрація — заборона високопосадовцям, які скомпрометували себе співпрацею зі злочинним режимом, упродовж певного часу або довічно працювати на державній службі.

«Мітингова демократія» — 1) назва періоду в історії боротьби за незалежність України; 2) явище, яке стало виявом активності суспільства, реакцією на складне соціально-економічне становище, політичну нестабільність.

Науково-технічна революція (НТР) — якісний стрибок у розвитку продуктивних сил, перебудова технічних основ матеріального виробництва на базі перетворення науки на провідний чинник виробництва, за результатами якого відбувається перетворення індустріального суспільства на постіндустріальне.

Нафтотрейдер — особа або компанія, що займається гуртовою торгівлею нафтою.

Неосталінізм — термін, яким називали сталінізм, пристосований до пізніших, постсталінських часів у державному житті соціалістичних країн. У його основі лежали адміністративно-командна система, ідеологічний тиск, репресії, придушення опозиції (дисидентів).

«Обмін населенням» — взаємне переселення на територію іншої держави представників певних груп населення відповідно до міждержавних домовленостей.

Олігарх — особа, яка володіє значними економічними й політичними ресурсами та використовує їх для впливу на суспільство і особистого збагачення.

Операція «Вісла» — військово-адміністративна операція, здійснена в 1947 р. внаслідок узгоджених дій керівництва Польщі, СРСР і Чехословаччини, що полягала в депортації українців із їхніх етнічних земель до західних і північних польських земель, що до 1945 р. належали Німеччині.

Рекламний буклет фірми «Світанок». Написи: «Ласкаво просимо!», «Комплексні приймальні пункти». 1977 р.

Сторінка газети «Радянська Україна». 1976 р. Лише чверть газет у тогочасній Україні були українськомовними

Операція «Захід» — депортація населення західних областей УРСР (за винятком Закарпаття), здійснена 21 жовтня (подекуди тривала до 26 жовтня) 1947 р. з метою послаблення українського визвольного руху.

Організація Об’єднаних Націй (ООН) — міжнародна організація, створена для підтримання миру й безпеки у світі та розвитку співробітництва між державами.

Переміщені особи — особи, які заходами нацистського режиму були вислані з країн свого попереднього місця проживання через расові, релігійні й політичні причини або вивезені з метою використання їх як дешевої робочої сили.

«Перебудова» — загальна назва політичних та економічних реформ у СРСР у 1985—1991 рр. У внутрішній політиці вони передбачали «гласність» і «широку демократію», в економіці — запровадження елементів ринкових відносин, у зовнішній політиці — нормалізацію відносин із країнами Заходу.

Політична громадянська нація — спільнота, до якої належать громадяни різного етнічного походження, що разом реалізують колективні національні інтереси, прагнення через спільні політичні цінності (демократія, верховенство права, рівність перед законом), інституції (державні органи, релігійні організації, ЗМІ) та різноманітні структури самоорганізації (політичні партії, профспілки, громадські організації).

Популізм — політична стратегія, що обіцяє швидке й легке розв’язання складних проблем.

Постіндустріальне (інформаційне) суспільство — суспільство, в економіці якого переважає інноваційний напрям розвитку (постійне технічне вдосконалення) із високопродуктивною промисловістю, пріоритетністю сфер інформаційного обміну та надання різноманітних послуг населенню.

Правозахисний рух в УРСР у 1960—1980-х рр. — складова частини дисидентських рухів. Діяльність правозахисного руху передусім була спрямована на захист прав і свобод громадян, гарантованих Конституціями СРСР та УРСР (свободи слова, друку, демонстрацій, віросповідання тощо).

Ради народного господарства (раднаргоспи) — державні органи територіального планування та управління промисловістю УРСР і СРСР, що функціонували в 1957—1964 рр.

Рашизм — термін, що є похідним від словосполучення «російський фашизм». Він позначає новий різновид тоталітарної ідеології, що лежить в основі політичного режиму в РФ. Рашизм пропагує переваги російського народу над іншими, особливо над народами, які перебували під владою колишньої Російської імперії (російський шовінізм). Також рашизм заснований на ідеях розширення і панування Росії на територіях, що входили до складу СРСР, шляхом прямого їх захоплення (імперіалізм).

Зруйнований 4-й енергоблок Чорнобильської АЕС унаслідок аварії. 1986 р.

Виступ активіста на загальних зборах працівників шахти Донецька. 1991 р.

Реабілітація — заходи з відновлення справедливості та історичної правди тощо для осіб, необґрунтовано притягнутих до кримінальної відповідальності (як за життя, так і після їхньої смерті).

Революція Гідності — масовий громадянський протест, спричинений незаконними (антиконституційними) діями влади та спрямований на захист демократичних прав і свобод, припинення диктатури й відновлення конституційного правопорядку.

Репатріація — повернення на батьківщину з поновленням громадянських прав військовополонених і цивільних осіб, які під час війни опинилися в інших державах і перебували там тривалий час.

Реприватизація — процес, зворотний приватизації, що полягає в повторній приватизації після повернення в державну власність раніше приватизованого об’єкта.

Реімперіалізація — процес відновлення імперії.

«Розвинений соціалізм» — ідеологічний термін щодо невизначеного в часі періоду переходу до нового «комуністичного суспільства».

Російсько-українська війна — бойові дії, які розпочала Росія проти України в лютому 2014 р.

Російщення — державна політика Російської імперії, а потім СРСР щодо підпорядкованих їй (йому) неросійських народів для забезпечення їхньої лояльності та асиміляції.

«Самвидав» — створення та поширення відмінних від настанов офіційної ідеології творів, у яких зображували недоліки радянського суспільства. Українська інтелігенція вважала його формою реалізації гарантованої Конституціями СРСР та УРСР свободи слова й опору тоталітарному режиму.

Самофінансування — спосіб забезпечення фінансовими ресурсами потреб підприємства власними коштами від реалізації продукції.

Світова організація торгівлі (СОТ) — провідна міжнародна економічна організація, створена в 1948 р. До її складу станом на 2024 р. належать 164 країни. На їх частку припадає понад 96 % обсягів світової торгівлі. Функціями цієї організації є встановлення правил міжнародної системи торгівлі й розв’язання суперечливих питань між країнами-членами.

Системна криза — розлад, занепад, загострення суперечностей (політичних, економічних, соціальних), що порушують стабільність певної системи та створюють передумови до її розпаду або заміни.

Пам’ятник героям Небесної Сотні в місті Блумінґдейл (США). Скульптор Є. Прокопов, архітектор О. Бараник. 2015 р.

Літера «Ї» в окупованому Маріуполі. Вересень 2022 р.

Спецпоселення — місце примусового утримання окремих категорій населення та представників народів, які радянська влада вважала політично небезпечними або ворожими. В основі режиму спецпоселення було насильницьке переселення з місць проживання до спеціально визначених місцевостей із подальшою забороною залишати їх під загрозою кримінального покарання та обмеження в громадянських правах.

Тимчасово окупована територія України — територія України (сухопутна територія, внутрішні морські води й територіальне море України, повітряний простір над територіями), захоплена збройними силами Російської Федерації та керованими нею незаконними збройними формуваннями.

Томос — документ про надання автокефалії новій помісній церкві, що визначає її канонічний статус і права, включає інші важливі питання церковного життя. Автокефалія означає, що церква стає незалежною та самоврядною структурою. Вона має право обирати свого настоятеля, вирішувати внутрішні питання без втручання інших церков.

Тоталітарна імперія — різновид антидемократичної держави, у якій влада здійснює повний (тотальний) контроль над усіма сферами розвитку суспільства та життя людини.

Українська громадська група сприяння виконанню Гельсінських угод, або Українська Гельсінська група (УГГ) — об’єднання діячів українського правозахисного руху, створене в УРСР 9 листопада 1976 р.

Український екзархат РПЦ — церковна адміністративна одиниця Московського патріархату на теренах України.

«Цеховик» — підпільний підприємець у СРСР, який організовував виробництво дефіцитних товарів широкого споживання. Сировину для виробництва брали з неврахованих ресурсів державних підприємств, готову продукцію реалізовували через ринки або державну систему торгівлі за підробними документами.

«Шістдесятники» — покоління української інтелігенції, яке заявило про себе в другій половині 1950-х рр. на хвилі політичного послаблення в СРСР, відомого як «відлига».

Формалізм — напрям у літературі та мистецтві, який визнає пріоритетність зовнішньої форми над змістом творчості.

Фільтраційний пункт — тут: місце перевірки російськими військовими українських громадян, які мають намір виїхати з окупованих Росією територій. Метою фільтрації є виявлення проукраїнськи налаштованих осіб: активістів, волонтерів, учасників АТО/ООС, військовослужбовців ЗСУ, осіб, які володіють інформацією про воєнні дії, розташування військ тощо.

DP-табори — тимчасові табори для переміщених осіб.

Бахмут — місце найзапекліших боїв 2023 р.