Історія України (Гісем) 10 клас 2018 (рівень стандарту) румунська/молдовська мови навчання

Шкільний підручник з історії України для 10 класу авторства Гісем (2018 року видання) для румунськомовних або молдовськомовних учнів є частиною програми для учнів, які навчаються українською історією в румунськомовних школах або в школах із молдовською мовою навчання. Цей підручник відповідає вимогам рівня стандарту і забезпечує доступне та глибоке викладання історії України для учнів, які вивчають історію на румунській чи молдовській мові.

1. Загальна структура підручника:

• Розділи та параграфи: Підручник поділений на кілька великих розділів, що охоплюють ключові періоди в історії України:
  • Козацька доба та її наслідки: Розглядаються важливі події, пов'язані з козацтвом, як, наприклад, період гетьманщини та роль Богдана Хмельницького.
  • Українські землі в складі імперій: Окрема увага приділяється періоду, коли українські землі потрапили під владарювання Російської та Австрійської імперій.
  • Національно-визвольні рухи та боротьба за незалежність: Описуються основні події, пов'язані з боротьбою українців за національну незалежність, починаючи від XIX століття.
  • Культурні, соціальні та економічні зміни: Розглядаються важливі соціальні зміни, культурне відродження, розвиток науки, літератури та освіти.
  • Початок ХХ століття: Вивчаються події на початку XX століття, такі як революційні рухи, перша світова війна, а також їх вплив на Україну.

Кожен розділ підручника охоплює кілька параграфів, що дозволяють учням зрозуміти складні процеси й взаємозв'язки між подіями.

2. Методика викладу та підхід до матеріалу:

• Чітка логіка викладу: Підручник подає матеріал в логічній і доступній формі, що є важливим для румунськомовних та молдовськомовних учнів. Оскільки учні вивчають історію України через іншу мову, матеріал має бути зрозумілим та доступним, що сприяє ефективному навчанню.
• Використання документів та джерел: Важливим аспектом підручника є робота з історичними джерелами, що дозволяє учням отримати більш глибоке розуміння подій. Це можуть бути уривки з історичних документів, офіційних грамат та листів, а також мемуари, що додають живого контексту до історії.
• Ілюстрації та карти: Підручник містить велику кількість карт та ілюстрацій, що допомагають учням візуалізувати історичні процеси, зміни територіальних кордонів, а також основні події в історії України.

3. Культурний та соціальний контекст:

• Підручник акцентує на важливих аспектах розвитку української культури, літератури та науки, що має значення для розуміння національної свідомості. Розглядаються видатні особистості, такі як Тарас Шевченко, Микола Костомаров, Іван Франко, які значно вплинули на розвиток української культури та ідентичності.
• Особливу увагу приділено змінам у соціальній та економічній структурах українського суспільства. Це включає розвиток сільського господарства, індустріалізацію, соціальні рухи та економічні реформи.

4. Завдання для самоперевірки та роботи з матеріалом:

• Наприкінці кожного розділу є питання для самоперевірки, що допомагають учням перевірити засвоєння матеріалу. Завдання включають питання на запам'ятовування важливих фактів, порівняння подій, а також аналіз причин і наслідків.
• Завдання сприяють розвитку критичного мислення учнів і навичок самостійної роботи з історичними джерелами. Наприклад, учні можуть бути запрошені до аналізу історичних документів або карт для порівняння різних періодів історії.

5. Мовні та методичні особливості:

• Румунськомовний контекст: Оскільки підручник орієнтований на учнів, які вивчають історію України румунською мовою, він містить адаптовану термінологію, що дозволяє розуміти специфіку історичних процесів без мовних бар'єрів.
• Молдовськомовний контекст: Для молдовських учнів підручник враховує специфіку молдовської мови, що дозволяє учням легко опановувати матеріал і, при необхідності, робити паралелі з історією Молдови або румунської культури.

6. Додаткові матеріали:

• Підручник також містить додаткові матеріали, які сприяють кращому розумінню історичних подій та культурного контексту. Це можуть бути статті, інтерв'ю з істориками, а також короткі біографії важливих постатей, які вплинули на хід історії України.

7. Загальний висновок:

Підручник з історії України для 10 класу Гісем (2018) для румунськомовних та молдовськомовних учнів є потужним інструментом для вивчення української історії, який дозволяє учням отримати глибоке та обґрунтоване знання про ключові події та процеси в історії України. Він відповідає вимогам рівня стандарту і сприяє формуванню у учнів критичного мислення, умінь аналізувати історичні факти та працювати з історичними джерелами.