Болгарська мова (Гайдаржи) 11 клас 2019 рівень стандарту

Підручник з болгарської мови для 11 класу, укладений Гайдаржи, є завершальною ланкою шкільного курсу для учнів, які вивчають болгарську мову як рідну в рамках загальноосвітньої програми рівня стандарту. Виданий у 2019 році, цей підручник не лише систематизує попередньо вивчене, а й поглиблює мовну компетентність, допомагає сформувати стилістично грамотне, емоційно багате та культурно чутливе мовлення.

🔹 Структура і зміст підручника

Підручник побудовано тематично, кожен розділ має чітку логіку:
📌 актуальна тема → мовна ситуація → граматичне наповнення → комунікативні завдання.

Розділи охоплюють теми, близькі учням старшої школи:

• болгарська мова як частина культурної ідентичності;

• мовна культура молоді;

• міжнаціональні зв’язки та толерантність;

• інформаційне суспільство та вплив медіа;

• вибір професії, роль мови у майбутній діяльності;

• сучасна болгарська література та публіцистика.

🔸 Змістові компоненти

Текстовий матеріал:

• художні уривки, публіцистика, роздуми, діалоги;

• фольклорні елементи, прислів’я, сучасні афоризми;

• мовні ситуації, наближені до реального життя.

Мовна практика:

• завдання на говоріння: опис, коментар, дискусія;

• вправи на розуміння змісту прочитаного та почутого;

• граматичні пояснення з опорою на приклади;

• систематизація правописних, орфоепічних і синтаксичних норм;

• письмові завдання: есе, офіційні листи, публічні виступи, рецензії.

Проєктна діяльність:

• творче дослідження на тему мови в родині, школі, громаді;

• підготовка усних презентацій, мінідискусій, літературних вечорів.

✅ Особливості та переваги підручника

🔷 Орієнтація на життєву практику
Учні навчаються не лише граматиці, а й функціональному використанню мови в побуті, культурі, освіті, майбутній професії.

🔷 Рідна мова як носій культури
Авторка приділяє особливу увагу етнічній самоідентичності, традиціям, взаємозв’язку мови з історичною пам’яттю болгарської громади України.

🔷 Міжпредметна інтеграція
Матеріал перетинається з літературою, історією, громадянською освітою. Такий підхід формує цілісне бачення ролі мови в розвитку особистості.

🔷 Доступна подача
Мова підручника — жива, сучасна, адаптована до вікових можливостей учнів. Приклади та завдання побудовані з урахуванням реального мовного досвіду школярів.

🔷 Підготовка до підсумкового оцінювання
Підручник містить узагальнювальні тести, повторювальні блоки та теми для публічних виступів. Це дозволяє ефективно готуватись до ДПА або мовних конкурсів.

💬 Формування компетентностей

Підручник сприяє формуванню:

• мовної і мовленнєвої компетентності;

• культурної та соціальної зрілості;

• уміння висловлювати особисту думку болгарською мовою;

• толерантного ставлення до мовного розмаїття;

• практичних навичок у спілкуванні, навчанні, медіа-просторі.

📌 Підсумок

Підручник Гайдаржи "Болгарська мова. 11 клас" (2019) — це змістовно насичений, методично виважений і культурно орієнтований навчальний посібник, що завершує шкільний курс болгарської мови. Він допомагає учням не лише удосконалити знання, а й усвідомити свою мовну приналежність, розширити мовленнєві горизонти та підготуватися до життя в багатомовному суспільстві, де рідна мова має важливе значення для особистості та громади.