Французька мова (Чумак) 3 клас 2013

Підручник «Французька мова. 3 клас» (Клименко, 2014) — це перша сходинка до оволодіння французькою мовою у молодшій школі. Він створений із урахуванням вікових особливостей третьокласників та відповідає програмі з іноземної мови для початкової школи.

Підручник допомагає учням поступово зануритися в нову мовну реальність, знайомить із базовими лексичними темами, розвиває навички сприймання мови на слух, читання, усного мовлення й елементарного письма. Основна увага приділяється розвитку комунікативної компетентності через прості, життєві ситуації.

🔹 Структура підручника

Підручник побудований за тематично-комунікативним принципом. Кожен розділ має конкретну тему, пов’язану з повсякденним життям дитини, та містить 3–5 уроків, що поступово ускладнюються.

Основні розділи:

1. Привітання. Знайомство.

   • Bonjour ! / Salut !

   • Comment tu t’appelles ? — Je m’appelle...

2. Цифри та вік.

   • Les chiffres de 1 à 20

   • J’ai huit ans.

3. Родина.

   • Ma famille

   • C’est mon papa. C’est ma sœur.

4. Іграшки.

   • Mes jouets

   • J’ai un nounours. Il est joli.

5. Шкільне життя.

   • À l’école

   • Une trousse, un cahier, une gomme…

6. Кольори.

   • Les couleurs

   • La robe est rouge. Le crayon est bleu.

7. Домашні улюбленці.

   • Les animaux

   • J’aime le chat. Il est mignon.

8. Мій день.

   • La journée d’un écolier

   • Je me lève, je mange, je vais à l’école…

9. Франція та її культура.

   • Париж, Ейфелева вежа, національні символи

   • Просте ознайомлення з культурним контекстом

🔹 Зміст уроків

Кожен урок включає:

• 🔤 Нову лексику та вирази

• 🎧 Аудіювання (на основі діалогів або коротких монологів)

• 📚 Завдання на читання

• ✍️ Письмові вправи (дописування, з’єднання, вибір відповіді)

• 🗣️ Діалоги для парної роботи

• 🎲 Гру або творчий елемент (розмальовки, кросворди, пазли)

• 🎶 Пісню або римування для тренування вимови

🔹 Переваги та методичні особливості

• ✅ Живе мовлення з першого уроку. Учні з перших сторінок починають розмовляти короткими фразами.

• ✅ Яскраві ілюстрації для кожного слова, фрази чи граматичного правила.

• ✅ Зрозуміла структура. Новий матеріал позначено окремими виносками та рамками.

• ✅ Рубрики:

  • Écoute et répète (Послухай і повтори)

  • Lis et dis (Прочитай і скажи)

  • Observe et apprends (Розглянь і навчися)

  • Joue et parle (Пограй і поговори)

• ✅ Інтеграція культури: Французькі імена, пісні, образи героїв знайомлять дітей з іншомовною культурою.

🔹 Граматичний матеріал

Охоплено найелементарніші граматичні теми:

• Займенники je, tu, il, elle

• Дієслова être і avoir у 1–2 особі однини

• Прості речення типу: J’ai un frère.

• Вживання артиклів un, une, le, la

• Початкове знайомство з прикметниками та їх узгодженням

🔹 Фонетичний аспект

Підручник знайомить із базовими звуками французької мови:

• Розрізнення звуків, які відрізняються від українських

• Повторення за носієм через вправи écoute et répète

• Вимова звуків у складі слів: [ʒ], [r], носові голосні

• Інтонація простих речень та питань

🔹 Типи вправ

• Вправи на слухання та розуміння

• Діалогічні міні-сценки

• Читання коротких текстів, віршів

• Письмові вправи (дописування слів, складання речень)

• Ігрові завдання (лабіринти, розмальовки, доміно)

• Пісні, римівки, руханки

• Творчі завдання: намалюй, склади діалог, придумай речення

🔹 Формування компетентностей

Підручник сприяє розвитку таких ключових умінь:

• Мовна компетентність: знання базової лексики й граматики

• Комунікативна: уміння підтримати коротку розмову

• Культурна: перше уявлення про Францію та її культуру

• Соціальна: робота в парах, слухання іншого

• Пізнавальна: розвиток уваги, пам’яті, логічного мислення

🔹 Комплектація курсу (за наявності):

• Зошит для письма та домашніх завдань

• Аудіододаток або онлайн-доступ до аудіоматеріалів

• Методичні рекомендації для вчителя

• Картки для гри, аплікації, додаткові роздаткові матеріали

📝 Висновок

Підручник «Французька мова. 3 клас» Клименко (2014) — це добре продуманий, доступний та методично вивірений старт у світ французької мови для молодших школярів. Його зміст дозволяє учням не лише засвоїти базові мовні знання, а й з задоволенням зануритися в іншу мовну й культурну реальність. Барвистість, ігровий підхід і зрозуміла структура роблять навчання легким, приємним і результативним.